大概花了五個晚上其中兩個晚上共弄了十二個小時,這是外語群科中心要交的專題比賽,也算是我們的作業。在這裡附上文書檔案,另外還有簡報檔跟一鏡到底的英文講說錄影,在部落格就不貼了~
專題不同於論文它不能夠只蒐集資料,要統整、進行研究、調查、調查成果總結,需要實質上的親自研究,我與另一個組員在一開始想了二十多個題目本來要做嘻哈文化的,但經過一次次探討與老師的駁回都捨棄掉了,最後我在校車上靈光一閃,想說為何我不打自己領域的東西呢?研究過程,本人鑽研五年多,自己就是「資料」與「過程」,怎麼不打這個?XD接著很快就在導師也覺得不錯的肯定下開始打了。過程我很懶,不過等到先讓另一個組員做完簡報跟我給他的中文研究方法、動機、結論後,接著就是忙我的了,有兩天從晚上六點打到半夜十二點,打英文真的滿吃力的,不像我有中文底子寫作又這麼久,轉換與字詞的篩選上是一大挑戰,不過這次真的學到了一些,也很感謝跟我是好兄弟的澳洲外師Stuart他撥空來幫我檢查全文的文法錯誤與怪句,同樣也很感謝網路上一同奮鬥的寫小說親友團們的大力幫忙,幫助我完成很簡單的幾個小問題統計XD
(親愛的史都華Stuart~)
以下是文書全文,共4800多字。因為字數關係與英文的關係,這篇小說技巧沒有講太深入只有提一些基本的注意重點,不算是很深入打出,不過要這樣子的話範圍就會更深就不好做了。
Abstract